“La magia terrestre non può esplicarsi senza quella offerta dalla volta celeste. Qui sono riunite le condizioni dell’effetto d’incanto fornito dalle due visioni: ammirare da queste finestre e questi terrazzi, ai piedi della Majella Madre, lontano dalle luci della città, lo scintillio luminescente delle miriadi di stelle sopra le nostre teste.” E’ la ragione per cui ogni camera dell’Agriturismo Il Portone prende il nome di una costellazione stellare.